Délégation de députés de l’Assemblée nationale
Delegation de deputes de l’Assemblee nationale

Le député de l’Assemblée nationale représente la volonté et l’aspiration de la population non seulement de la région où il a été élu mais aussi du pays entier ; exerce, au nom de la population, le pouvoir du gouvernement dans l’Assemblée nationale. Les députés élus par les électeurs d’une province ou d’une ville constituent la délégation de députés de l’Assemblée nationale de cette localité.


Le député de l’Assemblée nationale doit assister aux sessions de l’Assemblée nationale, participer aux discussions et résoudre les problèmes selon les responsabilités et attributions de l’Assemblée nationale comme ceux constitutifs, législatifs ; il est chargé de déterminer les politiques intérieures, extérieures, les tâches socio- économiques, la défense nationale et la Sécurité du pays ; il détermine les principes cruciaux de l’organisation et du fonctionnement du Gouvernement, des relations sociales et des activités des citoyens ; il se charge de la supervision des activités des organismes gouvernementaux.

Lors d’une session, le député de l’Assemblée nationale doit assister à toutes les réunions et dispose de ses droits : discuter et déterminer le programme de la session ; soumettre et voter les projets de loi, les Résolutions de l’Assemblée nationale ; interpeller le Président du pays, le Président de l’Assemblée nationale, le Premier ministre, les membres du Gouvernement, le Président du Tribunal suprême, le Président du Parquet populaire suprême ; participer aux votes et pouvoir être élu aux organismes gouvernementaux, aux organismes de direction, aux organisations de l’Assemblée nationale.  

La délégation de députés de l’Assemblé nationale est chargée de faire suivre les plaintes et dénonciations des habitants aux organismes et organisations concernés, de les exhorter à la résolution de ces problèmes ; de participer aux activités d’examiner et contrôler l’exécution de la Constitution, de la Loi, des Résolutions de l’Assemblée nationale, des actes juridiques; étudier la réalité locale au service des débats et détermination des solutions lors d’une session de l’Assemblée nationale. 

Délégation de députés de l’Assemblée nationale de la ville de Cantho :

 

Ordre

Nom et prénom

Date de naissance

Ville d’origine

Lieu de résidence

Niveau professionnel

Occupation, fonction

Date d’admission au Parti communiste

 Député de l’Assemblée nationale

Député du Conseil populaire

1

LÊ HỒNG ANH

12/11/1949

Commune Vĩnh Bình Bắc, district Vĩnh Thuận, province de  Kiên Giang

Numéo 64, rue  Phan Đình Phùng, arrondiss-ement Ba Đình, ville de Hà Nội

Licence en droit, Licence en sciences politiques

Membre du Bureau politique, membre permanent du Secrétariat du Parti communiste,

02/3/1968

XI, XII

Député du Conseil populaire provinciale (1994-1999)

2

TRẦN THANH MẪN

12/08/1962

Commune Thạnh Xuân, district Châu Thành A, province de Hậu Giang

Numéro 81B, rue Nguyễn Trãi, arrondissement Ninh Kiều, ville de Cantho

Docteur en  ménagement des affaires, licence de science politique

Membre du Comité exécutif du Parti communiste central, secrétaire du Comité municipal du Parti communistede Cantho, Membre du Comité économique de l’Assemblée nationale, chef de la délégation de députés de l’Assemblée nationale de Cantho

25/8/1982

non

 

Député du Conseil populaire du disctrict Chau Thanh (1986); du Conseil populaire provinciale (1990-1995); du Conseil populaire municipal (2004-2011)

3

HUỲNH VĂN TIẾP

15/12/1954

Commune Đông Phước, district Châu Thành, province de  Hậu Giang

Hameau Phước Thạnh, commune Đông Thạnh, district Châu Thành, province de Hậu Giang

Licence de droit, licence de science politique

Membre du Comité municipal du Parti communiste, membre du Comité économique de l’Assemblée nationale, sous chef de délégation de députés de l’Assemblée nationale de Cantho.

09/12/1981

XII

Député du Conseil populaire de l’arrondissement de Cai Rang

4

NGUYỄN MINH KHA

12/02/1958

Commune Vĩnh Viễn, district Long Mỹ, province de Hậu Giang

numéro A10 logements fonctio-nnels, quartier An Hòa, arrondiss-ement Ninh Kiều, ville de Cantho

Licence de droit, licence de science politique

Membre du Comité municipal du Parti communiste, membre du Comité de défense nationale et sécurité de l’Assemblée nationale, vice directeur du Service de Police de Cantho

23/9/1982

non

non

5

NGUYỄN THANH PHƯƠNG

03/4/1965

Commune Long Phước, district Long Hồ, province de Vĩnh Long

numéro 9/118, rue 30/4, quartier Xuân Khánh, ville de Cantho

Professeur associé, docteur en production aquaculture, certificat de science politique niveau avancé

Membre du Comité des sciences, technologies et de l’environne-ment de l’Assembléenationale, doyen de la Faculté d’Aquaculture de l’Université de Cantho

29/10/1997

XI

non

6

NGUYỄN MINH PHƯƠNG

22/02/1974

Commune Tân Tiến, district Đầm Dơi, province Cà Mau

Numéro 102/14, rue 3/2 quartier Hưng Lợi, arrondiss-ement Ninh Kiều, ville de Cantho

Master en sciences médicales, certificat de science politique, niveau élémentaire

Vice directeur du service des Scolarités de l’Université des Sciences médicales de Cantho

29/03/2006

non

non

7

TRẦN HỒNG THẮM

17/11/1975

Commune Lưu Nghiệp Anh, district Trà Cú, province de Trà Vinh

numéro 144A/2B, rue Cách mạng Tháng Tám, quartier Cái Khế, arrondiss-ement Ninh Kiều, ville de Cantho

Master en Gestion éducative, Certificat de Science politique, niveau avancé

Membre du Comité de la Culture, de l’Education des jeunes, et des enfants de l’Assemblée nationale, vice directrice du Service de l’Education et de la Formation de Cantho

26/4/1999

Non

Non