Actualités et événements


Taille de la lettre: +A | -A| Imprimé
La beauté du printemps aux villages de métiers traditionnels
Date: 01/02/2019

Traditionnellement, pendant les jours juste avant le Tet, les artistes photographes venant des clubs de Chau Doc (An Giang), Arrondissement 1 (Ho Chi Minh ville) et Can Tho ouvrent leur exposition aux habitants de Can Tho. Cette année, leurs photos manifestent la beauté du printemps aux villages de métiers traditionnels.
Le thème “Métiers traditionnels” suscite toujours l’inspiration des photographes. Photo : Village de fleurs au Tet.

Le thème “Métiers traditionnels” est né, selon les artistes, de l’admiration pour les mains talentueuses et la simplicité des artisans dans les villages des métiers traditionnels du pays entier. Ce sont les métiers traditionnels qui aident à créer une identité culturelle typique, élégante et passionnante du pays.

L’exposition “Métiers traditionnels” englobe 90 œuvres artistiques de 39 auteurs venant de 3 clubs de photographie. Il s’agit des artistes “migrants”, qui aiment les découvertes et expériences profondes, ce qui est nettement exprimé à cet évènement. Ceux qui aiment Can Tho se sentiront émus devant la photo “Le village aux fleurs Bà Bộ au printemps” de Pham Tran Vu. C’est un champ de fleurs multicolores au cœur de la ville que les visiteurs quittent avec regret. On pourra aussi y admirer la photo de Tran Ngoc Thanh, celle de l’artisane de bánh xèo Mười Xiềm au travail, la fameuse cuisinière qui a honoré la gastronomie vietnamienne. Thao Mien, quant à elle, envoie au public un aimable message culturel avec sa photo de fabrication à l’essai de hủ tíu par les touristes étrangers.

Les artistes de Chau Doc, eux,  peignent un tableau vivant de la beauté rurale du pays des monts et fleuves. On pourra trouver à l’exposition l’image des galettes de riz séchées au soleil sur des planches en bambou à Phu Gia; du village flottant sur le Bassac argenté à Chau Doc ; du village de balais Phu Binh aux couleurs bien naturelles ; ou encore, de confection du sucre de palme thốt nốt … Les artistes venant de Ho Chi Minh ville, sans s’être donné rendez-vous, se croisent au thème de textile traditionnel des minorités. On peut en citer certains parmi ces œuvres : “Tourne le métier à tisser sans lâcher l’extrémité du fil à soie” de Dang Trung Thanh, “Tissage de brocard” de Tang Quang Trong, “Motifs du brocard” de Hang Bich Nhung …

Le thème “métiers traditionnels” n’est pas nouveau dans les créations littéraires et artistiques. Pourtant, l’esprit créatif, l’esprit artistique et surtout les expériences vécues pour capturer les meilleurs moments se manifestent dans toutes  les œuvres exposées. “Ce sont des créations qui décrivent de manière authentique la vie vivante et multicolore, les pièces du puzzle de la vie diversifiée, ce qui fait émerger les changements positifs du pays”, monsieur To Hoang Vu, Président de l’Association de la photographie artistique de Can Tho a-t-il fait ses remarques. Selon lui, depuis des années récentes, les associations littéraires et artistiques dans le delta du Mékong dont Can Tho, organisent régulièrement les séjours de création artistique d’où sont retracés avec émotions artistiques la beauté et les beaux moments de la vie, les villages de métiers traditionnels. L’exposition “Métier traditionnels” est un beau fruit de ce voyage de découverte.

L’exposition “Métier traditionnels” est ouverte jusqu’au 4 février 2019 (30 décembre lunaire) à l’Union des Associations littéraires et artistiques de Can Tho (170, rue Ly Tu Trong, arrondissement de Ninh Kieu).


Source : Journal Can Tho - Traduit par Trung Vu



d9645cd5-700c-4f13-9408-788f7f106741

LES ÉVÉNEMENTS À VENIR
CARTE DE CAN THO
STATISTIQUES DES VISITES

Utilisateur actuel:

Aujourd'hui:

Le mois en cours:

Généralités:

© 2018 PORTAIL DE CAN THO. Tous droits réservés.
English | Français