Fêtes traditionnelles et culture


Taille de la lettre: +A | -A| Imprimé
Diversification des produits touristiques et amélioration de la qualité des services
Date: 24/07/2018

Le tourisme de Can Tho attire les visiteurs par l’offre des circuits fluviaux traditionnels. Son objectif à long terme est de concevoir de nouveaux produits et d’améliorer la qualité des activités touristiques.
Coin de la pagode Pôthi Somrôn avec le sâla. Photo : Kiều Mai

Conception de nouveaux produits touristiques

Situé au bord du fleuve Ô Môn, la pagode Pôthi Somrôn (zone 4, quartier Châu Văn Liêm, arrondissement Ô Môn) expose sa beauté ancienne et taciturne. Âgée de 280 ans (construite en 1735), Pôthi Somrôn est une des pagodes khmères de  hinayana (petit véhicule, Nam tông) les plus anciennes de Can Tho. Il s’agit de l’architecture khmère traditionnelle. Le sanctuaire principal est le bâtiment le plus marquant à la toiture de 3 couches avec au bord, le symbole du dragon dont la queue s’élève vers le ciel. Les colonnes, haies, murs…sont sculptés avec des motifs délicats. A côté du sanctuaire principal, on trouve la tour des urnes cinéraires (qui contiennent les cendres des morts du village), construite avec ô dước (sorte de résine), de la latérite et des briques datés du 18e siècle. La beauté de la pagode est plus valorisée avec le sâla (arbre « sans soucis ») planté depuis 1969 donnant toujours de charmantes fleurs  parfumées. A l’intérieur, sont gardés plusieurs objets antiques comme les ailes d’hirondelles en bois sculpté de 1856 avec les motifs représentant les anecdotes du BouddhaShakyamuni, les grandes bibles bouddhiques sur les feuilles de latanier (Slấc-rích, en khmer), les statues en bois de 200 ans…

C’est grâce à ces caractéristiques originales que le Service de la Culture, du Sport et du Tourisme souhaite intègre la pagode à la liste des destinations intéressantes pour la découverte de Can Tho. M. Hồ Văn Hậu - Vice président du Comité populaire d’Ô Môn nous informe : "Nous avons élaboré le projet de développement du site culturel et touristique Pôthi Somrôn dans lequel la réapparition de l’espace de vie, des traits culturels particuliers du peuple khmer occupe une place importante.". A part des objets antiques, la pagode sera équipée d’un ensemble pentatonique khmer avec un groupe de joueurs et chanteurs au service des visiteurs ; un espace de présentation et de démonstration des métiers traditionnels et de la gastronomique typique des khmers sera aussi créé. Maître Đào Như, chef des bonzes de la pagode Pôthi Somrôn, nous fait savoir : "Dans l’immédiat, nous transformerons certaines salles en espace d’exposition des objets antiques. Il faut que la ville offre des conditions favorables pour la formation du personnel touristique au service des visiteurs, surtout, les joueurs de l’ensemble pentatonique». Les produits touristiques de la pagode seront achevés en avril 2016. Les fêtes traditionnelles des khmers comme Chôl Chnăm Thmây, Ok-Om-Bok, Sene Đôn-ta y seront organisées pour la découverte culturelle des visiteurs…

M. Lê Minh Sơn, Vice directeur du Service de la Culture, du Sport et du Tourisme ajoute : "La pagode Pôthi Somrôn est un site à lier avec d’autres produits touristiques d’Ô Môn comme le temple Thới An, le village de métiers traditionnels- pâtisseries Ba Rích, le village de fabrication de trappes de crevettes en bambou de Thới Long, la zone du tourisme écologique Bảy Tiễn pour créer un nouveau circuit". Le tourisme de la ville est en train d’exploiter les nouveaux circuits fluviaux inter - districts et arrondissements dont la ligne Ninh Kiều- Bình Thủy - Ô Môn - Thốt Nốt. D’autre part, avec le succès et l’écho des spectacles gratuits hebdomadaires au quai Ninh Kiều, le Service de la Culture, du Sport et du Tourisme est en train d’élaborer un programme de représentation musicale et théâtrale de toutes variétés au marché de nuit Trần Phú : đờn ca tài tử (musique et chant des amateurs), ca cổ (chant traditionnel), danse, cải lương (théâtre chanté)...

Un environnement touristique sûr et amical

A côté de nouveaux produits touristiques, les activités dans les zones touristiques existantes sont à améliorer pour devenir des destinations exemplaires au service des visiteurs. L’Association touristique municipale prescrit des critères sur la superficie, les services à offrir, les ressources humaines, l’environnement, le nombre de visiteurs…pour reconnaître une destination comme site touristique exemplaire. Selon M. Lê Minh Sơn : "La reconnaissance des sites touristiques exemplaires contribue au développement du tourisme de la ville et élever la conscience de créer un environnement touristique écologique, amical et professionnel. Nous proposerons à l’Association touristique du delta du Mékong la reconnaissance des sites touristiques exemplaires au niveau régional ".

Les touristes essaient de ramer sur un sampan. Photo : Zone touristique Lung Cột Cầu

Le site le mieux apprécié parmi les lieux touristiques est la zone touristique Lung Cột Cầu, « marécage des piliers du pont » (hameau Nhơn Thành, commune Nhơn Nghĩa, district Phong Điền). Dès son ouverture en avril 2015, cette zone devient le site le plus visité. Sur une superficie de 7 ha dont 5 ha de vergers : de ramboutans, durions, raisins birmans, mangoustans…, la zone offre de nombreux services : ramer, pêcher, représenter đờn ca tài tử (chant et musique des amateurs, sorte de musique de l’ouest)… Les touristes peuvent aussi étudier les empreintes archéologiques Bưng Đá Nổi - Lung Cột Cầu avec les anecdotes intéressantes. Les personnes âgées racontent que c’était une région de marécage sauvage avec les pieux en bois dans les étangs et les lacs, à 2-3 m sous la couche des alluvions végétales. Ayant cru que c’était des colonnes pour la construction du pont, on appelait ce lieu « marécage des piliers  du pont ». On a aussi découvert des blocs de pierre carrés bien façonnés dans un étang qu’on nommait plus tard « Bưng Đá Nổi, étang des blocs de pierre flottants ». Et après, en creusant des fossés, en attrapant des coquillages et des poissons dans des étangs et des lacs naturels, on a décelé des pièces de terre cuite et de porcelaine, des bols et théières, des statuettes en pierre, des pièces d’or de la civilisation Óc Eo.

M. Nguyễn Phạm Hoàng Việt, directeur de la zone touristique Lung Cột Cầu annonce ses projets : "Dans l’avenir, nous ferons construire la maison d’exposition de la civilisation Óc Eo, organiserons des séances de spectacles, offrir plus de services… ». Cette zone reçoit en moyenne 300-400 visiteurs en week-end. M. Võ Thành Giúp - directeur du Centre de promotion du commerce et du tourisme de Phong Điền affirme : "Le festival de Phong Điền sera organisé à Lung Cột Cầu pendant les jours 25-26 septembre avec nombreuses activités au service des visiteurs".

L’objectif de la reconnaissance des sites touristiques exemplaires est non seulement d’améliorer la qualité des services mais aussi de créer un environnement touristique sûr et amical. Grâce au contrôle régulier du corps d’inspection inter-service établi par le Service de la Culture, du Sport et du Tourisme, l’ordre et la sécurité au quai Ninh Kiều sont assurés, le racolage et la mendicité sont limités. En plus, pour assurer un environnement touristique sûr et la limite de l’arnaque par prix abusifs, le Service de la Culture, du Sport et du Tourisme en collaboration avec les institutions concernées vient d’établir les Règlements de gestion des activités de commerce, des services de transport fluvial dans la ville de Can Tho. C’est la base juridique pour la sanction de la violation des prescriptions. Depuis le début de l’année, l’inspection du Service de la Culture, du Sport et du Tourisme a mené 39 contrôles à 83 établissements de voyage et d’hébergement. 43 établissements ont été réprimandés et 14 autres sanctionnés à cause de leur violation des règlements d’hygiène et de fixation des étoiles hôtelières. L’inspection du service continuera à contrôler les activités des sites touristiques à l’exécution de l’Instruction 14 du Premier ministre relative à l’intensification de la gestion gouvernemental dans le développement du tourisme.

Le tourisme de Can Tho est en train de changer dans tous les aspects et de s’orienter vers sa bonne direction pour devenir une destination sûre, amicale et qualifiée.


Source : Journal Can Tho - Traduit par Trung Vu


Related topics:
Cérémonie Kỳ Yên Hạ điền au temple de Bình Thủy  (25/01/2019)
Les maisons anciennes de l’îlot de Tân Lôc   (14/08/2018)
Campagne - point fort du tourisme de Can Tho   (26/07/2018)
Phong Dien pour le développement du tourisme communautaire et responsable   (26/07/2018)
Fête des gâteaux folkloriques de la région méridionale de Can Tho aura lieu à l’occasion de la Commémoration des rois fondateurs du Vietnam  (26/07/2018)
<<  <  1  2  3  4  5  6  
  >  >>  

18350b7a-ec8e-4986-8381-5149f20e5995

LES ÉVÉNEMENTS À VENIR
CARTE DE CAN THO
STATISTIQUES DES VISITES

Utilisateur actuel:

Aujourd'hui:

Le mois en cours:

Généralités:

© 2018 PORTAIL DE CAN THO. Tous droits réservés.
English | Français