Actualités et événements


Taille de la lettre: +A | -A| Imprimé
Can Tho fait face aux problèmes de préservation du marché flottant de Cai Rang
Date: 01/09/2023

La culture du marché flottant de Cai Rang a été officiellement reconnue par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme comme patrimoine culturel immatériel national en juin 2016. De plus, de nombreux magazines internationaux ont choisi ce site comme l'un des plus beaux marchés flottants d'Asie et du monde. Cependant, le marché flottant de Cai Rang a actuellement besoin d'un plan de préservation et de développement approprié.
Aperçu du marché flottant de Cai Rang.

À mesure que les transports terrestres et aériens se développent de plus en plus, le delta du Mékong risque de perdre ses célèbres marchés flottants. De moins en moins de commerçants se rendent au marché flottant de Cai Rang, dans la ville de Can Tho, ce qui fait peser la menace que le marché sombre progressivement dans l'oubli. En particulier, le marché flottant de Cai Rang existe toujours d'une manière particulière, à savoir le développement du tourisme.

De nombreux touristes, notamment internationaux, sont impressionnés par Can Tho grâce au marché flottant de Cai Rang et aux magnifiques canaux. M. Le Thanh Phong, vice-président permanent de l'Association touristique du delta du Mékong, a déclaré : « Le marché flottant de Cai Rang n'est pas simplement un marché car il véhicule des valeurs culturelles uniques, notamment la manière d'échanger des marchandises et le mode de vie communautaire qui a été transmis de génération en génération. à travers des générations de sudistes. Le marché flottant de Cai Rang est donc un atout précieux qui doit être préservé. Sans le marché flottant de Cai Rang, le tourisme à Can Tho serait grandement affecté.

Depuis des décennies, le marché flottant de Cai Rang est l'une des principales attractions touristiques non seulement de Can Tho, mais aussi du delta du Mékong dans son ensemble. De nombreuses publications internationales et sites touristiques recommandent de le visiter pour découvrir les scènes de commerçants occupés à échanger des marchandises de bateau en bateau et pour savourer un repas chaud servi directement sur un bateau. Cependant, le marché flottant de Cai Rang n'a pas encore été développé à la hauteur de son potentiel touristique et est confronté à de nombreux problèmes tels que le risque de détérioration, la mauvaise qualité des produits et services, la concurrence déloyale entre les petites entreprises, la pollution des rivières et la construction incomplète des digues.

En 2016, Can Tho a approuvé un projet de 63 milliards VND (2,65 millions de dollars) visant à préserver et développer durablement le marché flottant de Cai Rang avec 13 articles après qu'il ait été reconnu comme patrimoine culturel immatériel national. Jusqu'à présent, de nombreux travaux ont été réalisés, notamment en matière de sécurité sociale. Le Comité populaire du district de Cai Rang a créé des conditions favorables permettant à 170 ménages d'accéder aux prêts de la Banque vietnamienne pour les politiques sociales afin de développer le tourisme, les services et les produits agricoles pour le marché flottant de Cai Rang.

Le nombre de visiteurs du marché flottant de Cai Rang augmente en moyenne de 12 à 15 % par an. Actuellement, le marché flottant compte entre 250 et 300 bateaux et navires. En moyenne, il y a plus de 200 bateaux touristiques pour récupérer les touristes pendant les jours de pointe. Grâce à l'enquête, plus de 70 % des clients réservant des visites dans la ville de Can Tho demandent à visiter le marché flottant de Cai Rang. M. Vuong Cong Khanh, vice-président du Conseil populaire du district de Cai Rang, a déclaré : « Lorsque le projet a été construit, il n'y avait pas de digue sur la rivière. Il existe désormais une digue fluviale, provoquant le départ de certains grossistes agricoles car il n'y a pas d'endroit où ancrer leurs bateaux. Par conséquent, les petits commerçants quitteront également le marché flottant de Cai Rang. Il est donc nécessaire d’avoir des solutions pour échanger des marchandises entre vendeurs sur le fleuve et sur le rivage ». En outre, les chevauchements de gestion étatique, la lourdeur des procédures administratives et le développement rapide du trafic routier affectent considérablement le nombre de bateaux sur le marché flottant. Par ailleurs, la protection de l’environnement présente encore de nombreuses lacunes.

Les dirigeants de la ville de Can Tho ont organisé de nombreux séminaires pour trouver des solutions pour préserver le marché flottant de Cai Rang. Le Département de la Culture, des Sports et du Tourisme de la ville de Can Tho se coordonne avec l'Institut d'études sur le développement socio-économique de la ville de Can Tho pour achever le projet « Conservation et développement du marché flottant de Cai Rang pour la période 2016-2020, avec une vision jusqu'en 2030. ». Afin d'aider les commerçants à stabiliser la consommation de produits agricoles, à trouver des rendements pour les produits agricoles sur les marchés flottants et à conserver les lacs commerciaux, les agences et départements de la ville de Can Tho proposent une série de solutions liées aux infrastructures de soutien telles que la jetée du marché flottant, les toilettes publiques. , yachts, parkings, entrepôts, hangars à marchandises ; réorganiser les opérations du marché flottant, en ajoutant des terminaux de livraison en gros et au détail ; séparation des flux de circulation ; former le personnel de gestion et les compétences commerciales des commerçants et des commerçants côtiers ; appliquer le commerce électronique à la gestion des opérations sur les marchés flottants.

De plus, les travaux de diguement de la rivière Can Tho, section passant par la zone du marché flottant, doivent être spécialement conçus, pratiques pour le commerce, garder l'espace « sur le quai, sous le bateau ». La création de conditions facilitant le transport, le chargement et le déchargement des marchandises, y compris l'esthétique, peut être utilisée pour que les visiteurs puissent se tenir sur le rivage pour les admirer. Il est très important que le processus de construction n’interrompe pas les opérations du marché flottant. Car s’il y a de nombreux obstacles, les commerçants quitteront le marché et se retireront.

Les localités et les secteurs connexes devraient trouver des solutions pour que le marché flottant de Cai Rang soit reconnu comme un village artisanal traditionnel afin d'avoir des politiques de soutien et de prêt de capitaux, non seulement pour les bateaux commerciaux, les petits services pour les touristes, mais aussi pour prêter attention aux grossistes, car c'est la principale force qui le fait, le marché flottant. Pour préserver la culture du marché flottant, il est nécessaire d'étudier et de trouver une manière de reproduire la réputation de la vente des marchandises, la manière de rendre la pareille sur le fleuve et le chant des amateurs sur les bateaux commerciaux. La reconstitution doit être fidèle à la qualité originale de l'ancien marché, mélangée à la scène actuelle du marché flottant.


Source : Journal Can Tho - Traduit par Kim Xuyen



1ac32fe8-b74b-4dd9-9274-b9f772e01796

LES ÉVÉNEMENTS À VENIR
CARTE DE CAN THO
STATISTIQUES DES VISITES

Utilisateur actuel:

Aujourd'hui:

Le mois en cours:

Généralités:

© 2018 PORTAIL DE CAN THO. Tous droits réservés.
English | Français