Actualités et événements


Taille de la lettre: +A | -A| Imprimé
Le Japon soutient Can Tho dans la construction d'un système de gestion des informations foncières
Date: 24/05/2022

Le matin du 12 mai, M. Nguyen Ngoc He, Vice-président du Comité populaire de la ville de Can Tho, avait rencontré et travaillé avec M. Kohei Yamamoto, 2e secrétaire de l'Ambassade du Japon au Vietnam.
Les dirigeants de la ville de Can Tho ont reçu la délégation de l'Ambassade du Japon au Vietnam

Lors de la réunion, les deux parties ont discuté de la coopération entre la ville de Can Tho et le Japon dans le domaine de la gestion des terres et du plan pour célébrer le 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Japon.

En ce qui concerne la coopération foncière, début mai 2022, Fujitsu Vietnam Co., Ltd. et le Département des ressources naturelles et de l'environnement de la ville de Can Tho ont signé un protocole d'accord sur la construction d'une base de données foncière dans trois districts de la ville de Can Tho, à savoir district d’O Mon, district de Thot Not et district de Vinh Thanh. La partie japonaise souhaite mettre en œuvre le projet de construction d'une base de données foncière de la ville de Can Tho en utilisant des prêts d'APD du gouvernement japonais.

En raison de la nature importante du projet ainsi que des attentes des gouvernements des deux pays, la partie japonaise souhaite coopérer avec la ville de Can Tho afin que le projet puisse être mis en œuvre prochainement, a déclaré M. Kohei Yamamoto.

M. Nguyen Ngoc He, Vice-président du Comité populaire de la ville de Can Tho, a déclaré que le projet de création d'une base de données sur la gestion des terres pour la ville de Can Tho est très nécessaire, contribuant au développement de Can Tho en une ville intelligente. Le gouvernement et l'Assemblée nationale ont créé des conditions pour la ville de Can Tho avec des mécanismes et des politiques financières. Sur cette base, la ville équilibrera les sources de capital pour tirer parti du soutien financier du gouvernement japonais pour le projet ci-dessus.

M. Nguyen Ngoc He, Vice-président du Comité populaire de la ville de Can Tho a travaillé avec M. Kohei Yamamoto, deuxième secrétaire de l'Ambassade du Japon au Vietnam.

En ce qui concerne les activités en vue du 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Japon, le Département des affaires étrangères de la ville de Can Tho agira en tant que point focal pour la coordination avec l'Ambassade du Japon au Vietnam et le Consulat général du Japon à Ho Chi Minh-ville. Ces activités significatives renforceront la cohésion entre les deux gouvernements en général et entre les localités japonaises et la ville de Can Tho en particulier, créant une prémisse pour la coopération dans les domaines socio-économiques.

Vice-président Nguyen Ngoc He souhaite également recevoir le soutien de M. Kohei Yamamoto, deuxième secrétaire de l'Ambassade du Japon au Vietnam, pour promouvoir les belles images de la ville de Can Tho et présenter la ville de Can Tho aux entreprises japonaises. La ville de Can Tho créera des conditions favorables ainsi que les meilleures politiques préférentielles pour les entreprises japonaises souhaitant investir dans la ville.

Au nom de l'Ambassade du Japon au Vietnam, M. Kohei Yamamoto a remercié les dirigeants de la ville de Can Tho pour leur confiance et leur soutien au projet d'APD du gouvernement japonais. M. Kohei Yamamoto s'efforcerait de coordonner avec les départements et agences concernés pour développer un système de gestion des informations foncières dans la ville de Can Tho dans les temps à venir.

En ce qui concerne les activités pour célébrer le 50e anniversaire des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Japon, M. Kohei Yamamoto a déclaré que l'événement sera une étape importante marquant le développement de l'amitié entre les deux pays. Par conséquent, l'Ambassade du Japon au Vietnam se coordonnera activement avec la ville de Can Tho pour organiser des échanges culturels et des activités de promotion des investissements entre les deux pays dans le cadre de cet événement.


Source : Thanh Xuan - Traduit par Kim Xuyen



4d1ab7d5-dff3-441d-9670-d20fc3a67d90

LES ÉVÉNEMENTS À VENIR
CARTE DE CAN THO
STATISTIQUES DES VISITES

Utilisateur actuel:

Aujourd'hui:

Le mois en cours:

Généralités:

© 2018 PORTAIL DE CAN THO. Tous droits réservés.
English | Français