Actualités et événements


Taille de la lettre: +A | -A| Imprimé
Les dirigeants de la ville de Can Tho ont reçu la délégation de haut rang de la province de Champasak au Laos
Date: 30/08/2022

Dans l'après-midi du 24 août, les dirigeants de la ville de Can Tho ont eu une rencontre cordiale avec une délégation de haut niveau de la province de Champasak - République démocratique populaire Lao, dirigée par le Secrétaire du Comité du Parti et Gouverneur de la province du sud-ouest du Laos de Champasak Vilayvong Bouddakham.
Délégués de la ville de Can Tho et de la province de Champasak à la réunion.

La délégation a été reçue par M. Le Quang Manh, Membre du Comité central du parti, Secrétaire du Comité municipal du Parti de Can Tho, chef de la Délégation de l'Assemblée nationale de la ville de Can Tho ; M. Tran Viet Truong, Secrétaire adjoint du Comité municipal du Parti de Can Tho, Président du Comité populaire de la ville de Can Tho ; M. Nguyen Trung Nhan, Membre du Comité permanent du Comité municipal du Parti de Can Tho, Président du Comité du Front de la patrie vietnamienne de la ville de Can Tho ; Colonel Chiem Thong Nhat, Membre du Comité permanent du Comité municipal du Parti de Can Tho, commandant du commandement militaire de la ville de Can Tho …

L'année 2022 est d'une grande importance pour le Vietnam et le Laos, marquant le 60e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays (5 septembre 1962 - 5 septembre 2022), le 45e anniversaire de la signature du traité d'amitié et de coopération entre le Vietnam et le Laos (18 juillet 1977 - 18 juillet 2022) ainsi que l'Année de la Solidarité et de l'Amitié Vietnam - Laos. Par conséquent, la visite d'une délégation de haut niveau de la province de Champasak (Laos) est encore plus significative, non seulement renforçant la solidarité et l'amitié entre les deux localités, mais promouvant également la coopération multidisciplinaire entre les deux parties dans les temps à venir.

M. Le Quang Manh, Membre du Comité central du Parti, Secrétaire du Comité municipal du Parti de Can Tho, chef de la Délégation de l'Assemblée nationale de la ville de Can Tho, a pris la parole lors de l'événement.

M. Tran Viet Truong, Secrétaire adjoint du Comité municipal du parti de Can Tho, Président du Comité populaire de la ville de Can Tho, a déclaré : « En repensant à l'histoire des 60 dernières années, nous sommes très fiers lorsque la grande amitié, la solidarité et la coopération globale entre le Parti, l'État et le peuple des deux pays Vietnam - Laos sont devenues une relation exemplaire dans les relations internationales. L'esprit de solidarité, de loyauté et d'entraide est l'un des facteurs qui contribuent à accroître la force et contribuent à la victoire des deux pays en matière de défense nationale et de développement ».

M. Vilayvong Bouddakham, Membre du Comité Central du Parti, Secrétaire du Comité du Parti et Gouverneur de la province de Champasak a hautement apprécié l'amitié et la coopération qui vont de plus en plus en profondeur entre les deux localités.

D'un point de vue local, le Président Tran Viet Truong a déclaré que la ville de Can Tho et la province de Champassak ont ​​entretenu de très bonnes relations de coopération au fil des ans. En 2011, les deux localités ont signé un protocole d'accord sur la coopération dans des domaines tels que l'économie - le commerce ; l’aquaculture ; l’agriculture et développement rural ; l’éducation et formation; le tourisme, etc. Les deux parties ont effectivement mis en œuvre le contenu signé.

Can Tho et Champassak sont également deux localités avec de nombreuses similitudes en termes de potentiel, d'avantages et d'orientation de développement. Plus précisément, la ville de Can Tho est la plaque tournante de la région du delta du Mékong en termes de situation géographique, d'aspects économiques, culturels et sociaux. Avec des ressources naturelles abondantes, la ville de Can Tho possède de nombreux potentiels et avantages pour le développement de l'agriculture, de l'industrie, du tourisme, des relations commerciales et de la coopération internationale.

Parallèlement, Champassak est aussi une localité avec une position géographique stratégique. La province est située à l'intersection du corridor est-ouest (route n°16) et du corridor nord-sud (route n°13), le fleuve Mékong traversant le centre de la province. Champasak est une importante plaque tournante du transport avec un aéroport international dans la ville provinciale de Pakse et compte de nombreuses industries en développement telles que l'hydroélectricité, l'exploitation de l'or, la production d'engrais microbiologiques, la transformation du bois et l'artisanat de l'or et de l'argent. Avec des ressources riches et diversifiées, Champasak est l'un des plus grands greniers à riz du Laos. Il possède également de nombreux sites touristiques célèbres pour le développement du tourisme, tels que le site du patrimoine culturel mondial Wat Phu et la cascade de Khone Pha Pheng… et est également orienté pour être le centre économique et la force motrice du sud du Laos.

Selon M. Tran Viet Truong, Président du Comité populaire de la ville de Can Tho, les similitudes dans le potentiel et l'orientation du développement sont la base pour Can Tho et Champassak pour promouvoir la coopération multidisciplinaire dans les temps à venir.

Au nom de la délégation de haut rang de la province de Champasak, M. Vilayvong Bouddakham, Membre du Comité central du Parti, Secrétaire du Comité du Parti et Gouverneur de la province de Champasak, a exprimé sa joie de l'accueil chaleureux des dirigeants de la ville de Can Tho et hautement apprécié la solidarité, l'amitié et l'étroite coopération entre les deux localités. M. Vilayvong Bouddakham a également remercié la ville de Can Tho pour avoir activement aidé et soutenu la province de Champasak dans le transfert des avancées scientifiques et techniques dans le domaine de l'agriculture et l'envoi d'une délégation d'experts dans la localité pour fournir des conseils techniques, la culture du riz et d'autres domaines de l'agriculture pour le peuple. En outre, la ville de Can Tho soutient également activement la localité dans la prévention et le contrôle du COVID-19. M. Vilayvong Bouddakham a également passé du temps à présenter les potentiels et les avantages pour attirer les entreprises étrangères à investir dans la localité, y compris la ville de Can Tho.

Lors de la réunion

Lors de la réunion, les deux localités ont discuté du contenu de la coopération pour la période 2022 - 2026 dans les domaines suivants : la politique ; la formation des ressources humaines; l’investissement, développement économique; l'amitié et la sécurité sociale. M. Le Quang Manh, Membre du Comité central du Parti, Secrétaire du Comité municipal du Parti de Can Tho, chef de la Délégation de l'Assemblée nationale de la ville de Can Tho, a déclaré que les deux parties devraient bientôt terminer les procédures pour pouvoir signer le protocole d'accord dès que possible et mettre en œuvre efficacement les domaines convenus.


Thanh Xuan - Traduit par Kim Xuyen



bcfa5de8-0cef-4d64-9235-42f57168f804

LES ÉVÉNEMENTS À VENIR
CARTE DE CAN THO
STATISTIQUES DES VISITES

Utilisateur actuel:

Aujourd'hui:

Le mois en cours:

Généralités:

© 2018 PORTAIL DE CAN THO. Tous droits réservés.
English | Français